「日常のありがたさ」岡田 清和（ビエントス）

　健康維持や安全な食材作りの為に、土とふれあい少しばかりの野菜作りを

しています。

　今は夏野菜が終わり、白菜、大根、春菊、ネギ、ニラ等を育てています。

　自分で育てた春菊を入れた鍋は最高で、晩酌も旨いです。

　

　野菜を上手に育てるには土作りは大切です。

　土が良くなれば小さな作物と一緒に、草もしっかり芽を伸ばして来ます。

　厄介なのはこの草です。

　今年は異常気象で秋とはいえ、夏のような暑さでした。

　草の成長も早く草との戦いの日々でした。

　これから冬に向かい畑の片付けや、庭木の剪定などありますがゆっくり取り組

もうと思っています。

　台風の多い年でもありました、記録的な大雨で各地に被害が広がり、いまだ避

難所暮らしの方や、泥との戦いを余儀なくされている方々の報道を見るに付け、

私の日々の何気ない生活がどんなに幸せで、ありがたいものであるかを感じま

した。

　被災された方々が元の生活に、早く戻れることを願いつつ、私自身に与えられ

た物事に精力的に取り組み、新しい年を迎えようと思っています。

「今年も、あと２か月」丸山 高男(ビエントス)

今年も、あと2か月となりました。

毎年この時期に原稿依頼が舞い込みます。 今年は日本中が災害の渦に巻き込まれ、被災された方は、大変な思いをされておいでだと思います。

心より一日も早い復興を祈っております。

今年は、この災害で福島のコスキンも中止となりました。

毎年楽しみにしていた年中行事でしたので。非常に残念です。

福島も多大な被害で大変な状況ですが頑張っていただきたいと思います。 山梨は、地理的に恵まれていて、大きな災害になっていないのですが、他人事で はなく、日ごろから災害に対する意識と準備はしておかなければと思っています。


話は飛びますが、ラグビーワールドカップ、感動でした。

高校時代冬の体育の時 間はほとんどラグビーでしたので多少の思い入れはあって、テレビ観戦していた のですが、こんなに感動したのは久しぶりです。

国籍を超えたチーム編成、生身の人間のぶつかり合い、ノーサイド後の各選手の清々しさ。

世界の国がこのようだと平和になるだろーな！！

スポーツも音楽も、言葉の壁はないですね。

感動するものは見ていて清々しいですね。

また、みんなで楽しく演奏会しましょうね！！

来年もいい葡萄と、趣味頑張るぞ！！

「SNS」桜井 小百合(ボーカル、パーカッション)

　フェイスブックに加えて、最近インスタグラムも始めた。

  フェイスブックは友達限定公開に設定してあるので私が書いたものは友達登録してある人にしか読めない。

　でもインスタグラムの方は、誰でも閲覧出来るようにしている。

 #(ハッシュタグ)をワード(特定の言葉)に付けて添えれば、その言葉に興味がある人が探して私が載せた写真を閲覧出来る仕組みだ。

 #フォルクローレと記入した際には日本全国～世界中の色んな人から『イイネ』やメッセージがきた。

　また、フォロワー(読者)にもなってくれたり。

　驚いたのは、昨年アルゼンチンから来日した著名なサンポーニャ奏者のコンサートに行った後日…私のインスタグラムをその奏者が読んでくれて、『イイネ』を度々くれるようになりフォロワーにもなってくれた！

   彼は私と同じく猫と食べ物に興味があるらしく、フォルクローレの話題よりも私が作った日本の家庭料理や我が家の猫たちの写真が気に入ったらしくて時々コメントまでしてくれる。

　そんな…そんな凄いお方が何でまた？と思ったが、結構気さくな感じでマメな性格らしい。

 インスタグラムは写真が主なSNSだし、翻訳機能もあるので世界中の人と友達になれるのが良いところだ。

 ただ、難点はその翻訳機能があやふやというか適当？でスペイン語を和訳しても正しい日本語にはしてくれない。

  反対に、私が書いた日本語の記事も、彼のインスタグラムにした私のコメントも正しく伝わってるのだろうか？と疑問を抱いている。

 私がちゃんとスペイン語で書いた方が良いのでは…？

これは一度挫折したスペイン語の勉強を再開しろという神様からのお告げなのかもしれない、と思う今日この頃です。

「山梨でのペルー映画の上映会」堀込 孝一（ビエントス）

　令和元年10月５日（土）に、ペルー映画の「ニッケイ　ペルーに渡った私のおじいちゃん」が、山梨県立図書館の２F、多目的ホールで上映されることとなりました。

　ペルー、南米つながりで、グルーポ・モンターニャスも、共催で、フォルクローレを演奏他で協力させていただきます。

　上映会１７：００～１８：２０（開場１６：３０）
　演奏は１８：３０～
　参加料が、１，０００円かかります。

　ブエナワイカという都内の団体が主催で、そこは、ペルー映画を専門に上映しているそうです。

　今回、ペルー日本人移住１２０周年記念企画ということですが、１８９９年に移民として日本からペルーに渡った映画監督の祖父のルーツを辿って山梨県まで訪れるというドキュメンタリー映画だそうです。
　

　是非とも山梨県で上映したいというブエナワイカ代表の希望があり、モンターニャスも協力させていただくこととなりました。
 
　上映会は、山梨県の次は、東京渋谷となります。
　大変貴重な機会ですので、是非、お誘いあわせて参加していただきたいと思います。

　お問い合わせ・申し込み（ブエナワイカ/長澤）
　　　　メール　　buenawayka@gmail.com
   　　　TEL&FAX  03-6326-1549
            MOBILE    090-1935-0548
            Facebook  @buenawayka　

　
　

「剣は心なり。音も心なり」橋本 真樹（チャランゴ・ギターラ）

　子供の頃やっていた剣道を数年前に再開し、改めて剣道修行の奥深さに はまっています。

 （正確に言えば、今取り組んでいるのは古流剣術と呼ばれるもので、現在一般的な剣道とは若干違いがあるのですが、広い意味で「剣道」と称します。）

剣道の世界では、昔の先生方が剣道の本質を説くため様々な言葉を残し、現代まで語り伝えられているわけですが、最初は「ふーん！そんなものか！」と軽く聞き流していた言葉の数々が、年齢を重ね修練を重ねていくうちにスッと腑に落ちる瞬間があったりして、今もって新たな発見の連続だったりします。

　さて、剣道の教えを伝える言葉の中には、剣道以外の様々な分野にあてはまるものが多くあると思います。「剣は心なり。心正しからざれば剣また正しからず」を転じて、「音は心なり。

　心正しからざれば音また正しからず」と音楽演奏の心構えを説いても全く違和感は無いのではないでしょうか？

　音楽演奏が自らの気持ちを聞き手の心に届けるものだとすれば、いくら技術レベルが高くても傲慢な心や浮ついた心で演奏していたのでは聞き手の心には響かないんじゃないかな。

　基本的に、剣道修行者の修行は１生涯続くもの。

　初心者練習会の主催者として、音楽演奏を生涯続けようと考える人には、自らの心の有り様を見つめ続けることを強くお勧めしたいと思います。

【初心者練習会（ソル･ナシエンテ）出演イベントの告知】

１１月３日（土・祝）に開催される山梨県主催イベント「やまなし県民文化祭・アコースティック音楽祭」に、今年も参加させていただけることになりました。

会場は、東京エレクトロン韮崎文化ホール・小ホール（韮崎市藤井町坂井２０５）です。

イベント開演時刻は１２時２５分。ソル・ナシエンテの出演は、１５時３０分頃の見込みです。（１３団体のトリです。）

「里山でケーナを吹く」大塚 良夫（ビエントス）

ケーナの練習場所は、自宅とカラオケハウス。外で吹くときには里山へ行く。 6月21日、午後・晴れ
シルクの里（山梨県中央市）を通り、ちょっと行くと、千本桜の登山道の案内板がある。

そこを右折して山に向かって１ｋｍ行くと、ゲートがある。

「このゲートは、イノシシの進入防止用のゲートです。通行が終わったら、必ずゲートを閉めてください」と。
指示に従ってさらに行くと、谷川があり橋を渡ったところの右が公園になっている。
この公園は谷川にそって幅２０ｍくらいの急斜面にある。
この斜面を車で登って、平らなところで車を止め、ケーナを吹く準備をする。
車の屋根にCDのデッキを置く。
まず、「花祭り」。けっこう響きもいいので満足。
3曲目の「出会い」のとき、２ひきの　ちょうちょ　がケーナの前にきた。吹くのをやめてその様子を見る。
また、休んでいるとき、うぐいすの鳴き声がきこえてきたのにはびっくり。
また、谷川からの涼しい風。
この公園に名前をつけるとしたら「桜とあじさいの公園」。
2時間は吹いたかな。疲れたのでシルクの里の温泉に入って帰った。

参考 公園の入り口には「千本桜登山道（山之神・千本桜コース）」の大きな看板が立ってある。
（画像は、中央市役所のHPから転載させていただいています。）

「ロス・カルカス」今村 均（ギターラ・ボーカル）

　30年に渡る平成が終わり、令和が始まりました。
　やはり今回は5年ぶりにやって来たロス・カルカスの話はしなければならないと思います。
　もう5年経ったのか？…。
　前回は松田町のコンサートと、千穐楽の大阪伊丹のコンサートに出かけ堪能させて貰いました。
　結成47年と言うことで、初期からのメンバー2人エルメールとガストンは流石にちょっと老けたかなって感じでした。

　でも演奏は円熟味を増し、歌声も若々しく聞こえました。

　他のメンバーはまだまだ若いし、これから何回も僕らを楽しませてくれると思います。
　母国でのコンサートには何万もの観衆で大騒ぎなんでしょうけど、日本公演は大劇場と言うよりちょっと小ぶりな中劇場での公演でした。
　
　でも小さいだけに真近に見られる感動は半端ないし、息遣いさえ感じられて最高でした。

　南米の人たちって、直ぐ音楽に合わせて踊るのが好き。心を解放するのが上手な人たちなんですね。
　昔はよく村祭りのお囃子が聞こえてきたものです。

　なんか近代化した現代ではお祭り自体が少なくなっているし、盆踊り大会も開催されなくなってしまった。

　淋しい限りです。
　次回日本公演はいつになるのかなぁ、それまでは元気で居ないとね。

「中高年の反抗期」 小林康博 （ギターラ）

そんなのがあるんだろうか？

中高年男性の第2反抗期。

調べてみるとあるらしい

女性はホルモンバランスの影響でしょうか、４２歳前後に“中年反抗期”を迎える人は多いようです。

男性は我が儘で自己中な発言が多くなり、それが原因で家族と言い合いになり、最終的にはふて腐れて「ご飯はいらない」「食べたくない」と部屋に引きこもります。自分が原因なのに食事をボイコット…とても面倒くさいオヤジです、６０才過ぎのいい年した大人がやる行動ではありません、いい年して反抗期って認知症の前触れでしょうか？

現役生活をリタイアして自分の生活の場がなくなって、心の置き場がなく不安定な精神状態になる人も多いようです。また男性の更年期で不安定になっていることも考えられます。

女性にはわからない男の心です。

自分の中で整理をつけていくしかないですね。

こんな時期もあるんだと優しく見守ってくれると嬉しいです。

軒先きで

風にゆらゆら

藤の花

ひとのココロも

ザワザワ揺れて

「春」今村まち子（チャランゴ）

　孫たちでにぎやかな春休みに加え、今日からイタリア人、ドイツ人が初めての日本に、そして我が家にやってくる。

　仕事が一段落したのもつかの間、いつもの事だが、本当にゆっくりと過ごす時間がない。
　お風呂、洗面所、トイレ等の掃除を終え、ぐったりしている私に 「きれいになって良かったネ」、「掃除をするいい口実になったネ」と変な日本語で娘が言う。
　人と人をつなぎ、友達大好きな娘。
　そして同時に外からの空気を運んで来てくれる、異国の友をたくさん持つ娘をちょっと誇らしく思う。
　私への感謝を持ってくれていればの話だけれど！

※写真は、市川三郷町のHPから転載させていただいています。

「最近のフォルクローレの傾向」鈴木賢二（ギターラ）

最近のフォロクローレの傾向は、国境が薄れて来た感がある。
演奏家達は交流したり影響しあったりしているためかもしれない。
特にボリビアなどの重低音の影響が著しい。 とはいえ、その国や地方の特色ある音が無くなったはずがない。

特色ある素晴らしいグループが沢山ある。
カルカスはともかく、好きなグループを気ままに列挙してみた。
ペルーでは、Wayanay InkaのDolencias。

InkuyoのWipalaやVicuna。

エクアドル系のSisayはエクアドル特有の泣き節は少なく力強い。

ボリビアのKala MarkaのEl Doradoなどは壮大な感じがする。

異色なのは中国系メキシコ人、Ana GabrielのYo no te hago falta。

胡弓が入って耳ざわりがよい。彼女は元はロック歌手。マリアッチ何を歌う路線に戻った。

お付き合いありがとうございました。

「雪遊び」木戸岡信次（ビエントス）

【雪遊び】

子供のころは雪が降ると嬉しくて雪遊びに興じたことは皆さんにも共通する思い出があるかも、と思います。

雪が降る夜は静かさが際立って外が妙に明るい。　朝カーテンを引くと外が銀世界。ワクワクする気持ちがありました。

【雪かき】

先ず家から出る道を確保しないと。　２、３０センチ降ると雪かきの幅の細道が家から家につながる状態になる。

なかなか面白い景色だった。　犬、猫、鳥、人の足跡もしっかり残り歩いた場面を想像できて面白い。

何かしら地域の生活一体感があった気がします。

子供のころの雪かきは木の棒に板を釘で打ち付けたものでした。

雪かきをすると撥ねた雪が積み上がって山になり雪遊びの元になりました。

【雪だるま】

日本では座って居る姿で丸2つですが外国では足も入れて3つ丸を重ねるようで面白く思います。

なかなか丸くならない。　養蚕の桑ぼや（枝）を炭にしたぼや炭を目鼻にした。

土の付いた所から溶けていく。せっかく作ったものが残念な気持ちでした。

大阪万博の太陽の塔を作った覚えがあります。

もっと雪が多ければかまくらを作ったり滑り台を作ったりできるのにと思っていました。

【雪合戦、雪投げ】

自然に雪を丸めてぶつけ合うことになる。運動神経のいいやつは投げられた雪玉を手の平で叩き落としていた。

ぶつけ方もいろいろ工夫して２つ同時投げや、カーブする円盤型など。　高学年になると危険でやれなくなる。

雪玉を投げて木に当たってパーンと破裂音がするのが面白かった。

【雪滑り】

格好の坂道があったので滑り下りる遊びをした。

最初は木で作ったそり、そのあと竹スキー、そのあとビニールの肥料袋で滑り降り。

雪の表面が溶けて凍り積もった雪の上を歩いて行ける。北国では雪渡りと言うらしいですが、少しそんなこともできました。

【現在】

現在、雪が降ると交通の障害、雪かきの手間のかかる迷惑としか考えなくなってしまいました

　雪の風情を楽しめる、心の余裕が欲しいと思います。

「２０１９年の幕開け」堀込孝一（ビエントス）

　グルーポ・モンターニャスの皆さん、平成３１年、２０１９年の幕開けです。

　本年も、よろしくお願いします。

　モンターニャスでは、今年こそ、自主コンサートを決行したいと思いますので、皆さんもご協力をお願いします。

　今年は、４月に、ボリビアのチャランゴ奏者アルフレッド・コカさんが来日し、４月５日（金）に山梨県の小淵沢でもライブをするという情報もあります。

　また、翌４月６日（土）は、都内でライブという情報です。平日に行かれない方は、東京でのライブがお勧めです。また、情報提供させていただきます。

　さらに、今年は久しぶりにボリビアからカルカスが来日します。

もう、いくつかコンサート・ツアーの日程も定まっています。楽しみですね。

　なお、例年の行事となりました山梨県での「フォルクローレ交流会」も５月３日に予定されています。こちらも、モンターニャスで参加したいと思います。

　年の前半だけでも充実しています。

　今年も、演奏に鑑賞に交流にとフォルクローレを楽しみましょう。